Für Restaurants mit internationalen Gästen
Mehrsprachige QR-Speisekarte für Restaurants — jedes Gericht in der Sprache des Gastes
Touristen bestellen mehr, wenn sie Ihre Speisekarte verstehen
- mehr Umsatz bei Speisekarten mit Fotos¹
- bis zu 44 %
- Code für alle Sprachen
- 1 QR
- um ein Gericht in allen Sprachen zu ändern
- 1 Min.
- Provision auf Bestellungen
- 0 %
Was ein Tourist mit einer Speisekarte macht, die er nicht lesen kann
Eine Speisekarte in nur einer Sprache kostet Sie jeden Tag der Saison leise Geld. Ein Gast, der die Gerichte nicht versteht, beschwert sich nicht — er bestellt einfach weniger.
- Zeigt auf das Gericht am Nachbartisch oder bestellt das Einzige, das er erkennt
- Wartet, bis der Kellner übersetzt — während der Tisch nicht frei wird
- Lässt Vorspeisen, Desserts und Wein aus, die er sich nicht vorstellen kann
- Sorgt sich wegen Allergenen und geht auf Nummer sicher
Jedes dieser Szenarien bedeutet eine kleinere Rechnung. Eine Speisekarte in der Sprache des Gastes, mit Fotos, beseitigt alle vier.
So funktioniert es
- 1
Speisekarte einmal anlegen
Fügen Sie Gerichte, Preise, Beschreibungen und Fotos im RESTOBOT-Dashboard in Ihrer Sprache hinzu.
- 2
Den Rest übernimmt die neuronale Übersetzung
Namen, Beschreibungen, Zutaten und Allergene werden natürlich übersetzt — nicht Wort für Wort wie eine Maschinenübersetzung.
- 3
QR-Code auf die Tische
Ein QR-Code für die ganze Speisekarte und alle Sprachen. Derselbe Link funktioniert auf Google Maps, Instagram und Ihrer Website.
- 4
Der Gast wählt seine Sprache
Die Speisekarte wechselt mit einem Tipp die Sprache — mit Fotos, Preisen und Allergenen. Keine App nötig.
Was der Gast sieht
Dieselbe Speisekarte — so gelesen, wie ein Einheimischer sie lesen würde.
Seine eigene Sprache
Namen und Beschreibungen der Gerichte in der gewählten Sprache, natürlich formuliert.
Ein Foto zu jedem Gericht
Der Gast sieht genau, was auf den Tisch kommt, und traut sich, mehr zu probieren.
Zutaten und Allergene
In jeder Sprache korrekt angegeben — Gäste mit Allergien bestellen ohne Sorge.
Immer aktuelle Preise
Ändern Sie einen Preis oder ein Gericht einmal — alle Sprachen werden sofort aktualisiert.
Nichts zu installieren
Die Speisekarte öffnet sich im Browser des Smartphones direkt über den QR-Code.
Eine Speisekarte überall
Dieselbe Speisekarte läuft auf Ihrer Website, im QR-Menü und im Telegram-Bot.
Warum Fotos und Sprache die Rechnung erhöhen
Wenn ein Gast ein Gericht versteht und sehen kann, wählt er nicht mehr die sicherste Option. Er nimmt eine Vorspeise dazu, probiert die regionale Spezialität, bestellt ein Dessert. Daten einer Lieferplattform zeigen schon den Effekt von Fotos allein: Speisekarten mit Fotos der Gerichte erzielen bis zu 44 % mehr Monatsumsatz. Eine Speisekarte, die zusätzlich in der Sprache des Gastes ist, beseitigt die letzte Hürde.
¹ DoorDash, Speisekarten-Daten April–Juni 2022Gemacht für Lokale voller Besucher
Restaurants am Meer und in Urlaubsorten
An jedem Tisch eine andere Sprache — die ganze Saison lang.
Cafés und Bistros in der Altstadt
Touristen gehen täglich vorbei — die Speisekarte entscheidet, ob sie sich setzen und wie viel sie bestellen.
Hotelrestaurants und -bars
Internationale Gäste beim Frühstück, Mittagessen und an der Bar.
Lokale nahe Sehenswürdigkeiten und Bahnhöfen
Schnelle Entscheidungen von Gästen, die die Landessprache nicht sprechen.
Der Gast scannt den QR-Code am Tisch, wählt seine Sprache und sieht jedes Gericht mit Foto, klarer Beschreibung und Allergenen. Kein Rätselraten, kein Kellner als Dolmetscher — nur sichere Bestellungen und eine höhere Rechnung. Sie pflegen die Speisekarte einmal in RESTOBOT, den Rest übernimmt die neuronale Übersetzung.
Die mehrsprachige QR-Speisekarte von RESTOBOT ist für Restaurants, Cafés und Bars gemacht, die Touristen bewirten. Statt einer gedruckten Karte in nur einer Sprache oder eines PDFs, das sich nicht vergrößern lässt, scannt der Gast einen QR-Code, wählt seine Sprache und sieht jedes Gericht mit Foto, klarer Beschreibung, Zutaten und Allergenen. Die Speisekarte wird einmal im RESTOBOT-Dashboard angelegt und mit neuronaler Übersetzung übersetzt, sodass die Gerichte natürlich klingen und nicht nach Maschinenübersetzung. Preise und Gerichte ändern Sie in einer Minute, und sie werden sofort in allen Sprachen aktualisiert — auf der Website des Restaurants, im QR-Menü und im Telegram-Bot. Wenn der Gast versteht, was er bestellt, bestellt er sicherer: Er probiert die regionale Spezialität und nimmt eine Vorspeise, ein Dessert oder ein Glas Wein dazu. Für Restaurants am Meer, Cafés in der Altstadt und Hotelrestaurants wird die Sprachbarriere so zu einem höheren Durchschnittsbon — mit 0 % Provision und ohne App.
Lassen Sie jeden Gast Ihre Speisekarte lesen
Eine mehrsprachige QR-Speisekarte mit Fotos — in einem Tag startklar, in einer Minute geändert.