Per i ristoranti frequentati dai turisti

Menu QR multilingue per ristoranti — ogni piatto nella lingua dell’ospite

I turisti ordinano di più quando capiscono il menu

di vendite in più con le foto dei piatti¹
fino al 44%
code per tutte le lingue
1 QR
per modificare un piatto in tutte le lingue
1 min
di commissioni sugli ordini
0%

Cosa fa un turista con un menu che non sa leggere

Un menu in una sola lingua ti fa perdere soldi in silenzio ogni giorno della stagione. L’ospite che non capisce i piatti non si lamenta — semplicemente ordina meno.

  • Indica il piatto del tavolo accanto o ordina l’unica cosa che riconosce
  • Aspetta che il cameriere traduca — e intanto il tavolo non si libera
  • Salta antipasti, dolci e vino che non riesce a immaginare
  • Si preoccupa per gli allergeni e va sul sicuro

Ognuno di questi scenari significa uno scontrino più basso. Un menu nella lingua dell’ospite, con le foto, li elimina tutti e quattro.

Come funziona

  1. 1

    Compila il menu una volta

    Aggiungi piatti, prezzi, descrizioni e foto nella dashboard RESTOBOT nella tua lingua.

  2. 2

    Al resto pensa la traduzione neurale

    Nomi, descrizioni, ingredienti e allergeni vengono tradotti in modo naturale — non parola per parola come una traduzione automatica.

  3. 3

    Metti il QR code sui tavoli

    Un solo QR code per tutto il menu e tutte le lingue. Lo stesso link funziona su Google Maps, Instagram e sul tuo sito.

  4. 4

    L’ospite sceglie la sua lingua

    Il menu cambia lingua con un tocco — con foto, prezzi e allergeni. Nessuna app da installare.

Cosa vede l’ospite

Lo stesso menu, letto come lo leggerebbe una persona del posto.

La sua lingua

Nomi e descrizioni dei piatti nella lingua scelta dall’ospite, scritti in modo naturale.

La foto di ogni piatto

L’ospite vede esattamente cosa arriverà al tavolo, e osa provare di più.

Ingredienti e allergeni

Indicati correttamente in ogni lingua — chi ha allergie ordina senza paura.

Prezzi sempre aggiornati

Cambia un prezzo o un piatto una volta — tutte le lingue si aggiornano subito.

Niente da installare

Il menu si apre nel browser del telefono direttamente dal QR code.

Un solo menu ovunque

Lo stesso menu alimenta il tuo sito, il menu QR e il bot Telegram.

fino al 44%

Perché foto e lingua fanno crescere lo scontrino

Quando l’ospite capisce un piatto e lo vede, smette di scegliere l’opzione più sicura. Aggiunge un antipasto, assaggia la specialità locale, ordina il dolce. I dati di una piattaforma di delivery mostrano l’effetto delle sole foto: i menu con le foto dei piatti ottengono fino al 44% di vendite mensili in più. Un menu anche nella lingua dell’ospite elimina l’ultima barriera.

¹ DoorDash, dati sui menu aprile–giugno 2022

Pensato per locali pieni di visitatori

Ristoranti al mare e nelle località turistiche

Una lingua diversa a ogni tavolo, per tutta la stagione.

Caffè e bistrot nel centro storico

I turisti passano ogni giorno — è il menu a decidere se si siedono e quanto ordinano.

Ristoranti e bar d’albergo

Ospiti internazionali a colazione, a pranzo e al bar.

Locali vicino a monumenti e stazioni

Decisioni rapide da ospiti che non parlano la lingua locale.

Domande frequenti

Come funziona la traduzione del menu?

Compili il menu una volta nella dashboard RESTOBOT. La traduzione neurale trasforma nomi dei piatti, descrizioni, ingredienti e allergeni in un testo naturale in altre lingue — non nel risultato parola per parola di una traduzione automatica primitiva.

Quali lingue possono scegliere gli ospiti?

Gli ospiti passano il menu tra queste lingue: English, Deutsch, Français, Español, Nederlands, Polski, Українська, Беларуская. L’elenco continua a crescere.

Devo aggiornare ogni lingua quando cambio un piatto?

No. Cambia un prezzo, una descrizione o una foto una volta — tutte le lingue, il sito, il menu QR e il bot Telegram si aggiornano subito.

Gli ospiti devono installare un’app?

No. L’ospite scansiona il QR code e il menu si apre nel browser del telefono.

Anche gli allergeni vengono tradotti?

Sì. Ingredienti e allergeni sono indicati correttamente in ogni lingua, così chi ha allergie può ordinare con tranquillità.

Un menu multilingue aumenta davvero lo scontrino medio?

Gli ospiti che capiscono un piatto e ne vedono la foto ordinano con più coraggio: antipasti, specialità, dolci e bevande. Secondo i dati DoorDash, i menu con le foto dei piatti ottengono fino al 44% di vendite mensili in più.

L’ospite scansiona il QR code sul tavolo, sceglie la sua lingua e vede ogni piatto con foto, una descrizione chiara e gli allergeni. Niente tentativi a caso, niente cameriere che fa da traduttore — solo ordini sicuri e uno scontrino più alto. Compili il menu una volta in RESTOBOT, al resto pensa la traduzione neurale.

Il menu QR multilingue di RESTOBOT è pensato per ristoranti, caffè e bar frequentati dai turisti. Invece di un menu stampato in una sola lingua o di un PDF che nessuno riesce a ingrandire, l’ospite scansiona un QR code, sceglie la sua lingua e vede ogni piatto con foto, una descrizione chiara, ingredienti e allergeni. Il menu si compila una volta nella dashboard RESTOBOT e viene tradotto con la traduzione neurale, così i piatti suonano naturali e non come una traduzione automatica. Prezzi e piatti si modificano in un minuto e si aggiornano subito in tutte le lingue — sul sito del ristorante, nel menu QR e nel bot Telegram. Quando l’ospite capisce cosa ordina, ordina con più sicurezza: assaggia la specialità locale, aggiunge un antipasto, un dolce o un bicchiere di vino. Per i ristoranti al mare, i caffè del centro storico e i ristoranti d’albergo questo trasforma la barriera linguistica in uno scontrino medio più alto — con 0% di commissioni e nessuna app da installare.

Fai leggere il tuo menu a ogni ospite

Un menu QR multilingue con foto — attivo in un giorno, modificabile in un minuto.