Para restaurantes com clientes turistas

Menu QR multilíngue para restaurantes — cada prato no idioma do cliente

Os turistas pedem mais quando entendem o menu

mais vendas em menus com fotos dos pratos¹
até 44%
código para todos os idiomas
1 QR
para alterar um prato em todos os idiomas
1 min
de comissão sobre pedidos
0%

O que faz um turista com um menu que não consegue ler

Um menu num só idioma faz-lhe perder dinheiro em silêncio todos os dias da época. O cliente que não percebe os pratos não reclama — simplesmente pede menos.

  • Aponta para o prato da mesa ao lado ou pede a única coisa que reconhece
  • Espera que o empregado traduza — enquanto a mesa não roda
  • Salta entradas, sobremesas e vinho que não consegue imaginar
  • Preocupa-se com os alergénios e escolhe pelo seguro

Cada um destes cenários é uma conta mais baixa. Um menu no idioma do cliente, com fotos, elimina os quatro.

Como funciona

  1. 1

    Preencha o menu uma vez

    Adicione pratos, preços, descrições e fotos no painel do RESTOBOT no seu idioma.

  2. 2

    A tradução neural faz o resto

    Nomes, descrições, ingredientes e alergénios são traduzidos com naturalidade — não palavra a palavra como uma tradução automática.

  3. 3

    Coloque o código QR nas mesas

    Um único código QR para todo o menu e todos os idiomas. O mesmo link funciona no Google Maps, no Instagram e no seu site.

  4. 4

    O cliente escolhe o idioma

    O menu muda de idioma com um toque — com fotos, preços e alergénios. Sem instalar nenhuma app.

O que o cliente vê

O mesmo menu, lido como o leria alguém da terra.

O seu próprio idioma

Nomes e descrições dos pratos no idioma escolhido, escritos com naturalidade.

Uma foto de cada prato

O cliente vê exatamente o que chega à mesa e atreve-se a provar mais.

Ingredientes e alergénios

Indicados corretamente em cada idioma — quem tem alergias pede sem receio.

Preços sempre atualizados

Altere um preço ou um prato uma vez — todos os idiomas atualizam de imediato.

Nada para instalar

O menu abre no navegador do telemóvel diretamente a partir do código QR.

Um só menu em todo o lado

O mesmo menu funciona no seu site, no menu QR e no bot do Telegram.

até 44%

Porque é que as fotos e o idioma aumentam a conta

Quando o cliente percebe um prato e o vê, deixa de escolher a opção mais segura. Acrescenta uma entrada, prova a especialidade local, pede sobremesa. Os dados de uma plataforma de entregas mostram o efeito só das fotos: menus com fotos dos pratos conseguem até 44% mais vendas mensais. Um menu também no idioma do cliente elimina a última barreira.

¹ DoorDash, dados de menus de abril–junho de 2022

Feito para espaços cheios de visitantes

Restaurantes de praia e de zonas turísticas

Um idioma diferente em cada mesa, durante toda a época.

Cafés e bistrôs no centro histórico

Os turistas passam todos os dias — o menu decide se se sentam e quanto pedem.

Restaurantes e bares de hotel

Clientes internacionais ao pequeno-almoço, ao almoço e no bar.

Espaços junto a monumentos e estações

Decisões rápidas de clientes que não falam o idioma local.

Perguntas frequentes

Como funciona a tradução do menu?

Preenche o menu uma vez no painel do RESTOBOT. A tradução neural transforma nomes de pratos, descrições, ingredientes e alergénios em texto natural noutros idiomas — e não no resultado palavra a palavra de uma tradução automática primitiva.

Que idiomas podem os clientes escolher?

Os clientes alternam o menu entre estes idiomas: English, Deutsch, Français, Español, Nederlands, Polski, Українська, Беларуская. A lista continua a crescer.

Tenho de atualizar cada idioma quando altero um prato?

Não. Altere um preço, uma descrição ou uma foto uma vez — todos os idiomas, o site, o menu QR e o bot do Telegram atualizam de imediato.

Os clientes precisam de instalar uma app?

Não. O cliente lê o código QR e o menu abre no navegador do telemóvel.

Os alergénios também são traduzidos?

Sim. Ingredientes e alergénios são indicados corretamente em cada idioma, para que quem tem alergias possa pedir com confiança.

Um menu multilíngue aumenta mesmo a conta média?

Clientes que percebem um prato e veem a sua foto pedem com mais à-vontade: entradas, especialidades, sobremesas e bebidas. Segundo dados da DoorDash, os menus com fotos dos pratos conseguem até 44% mais vendas mensais.

O cliente lê o código QR na mesa, escolhe o seu idioma e vê cada prato com foto, uma descrição clara e os alergénios. Sem adivinhar e sem o empregado a fazer de tradutor — apenas pedidos seguros e uma conta mais alta. Preenche o menu uma vez no RESTOBOT e a tradução neural faz o resto.

O menu QR multilíngue do RESTOBOT foi criado para restaurantes, cafés e bares que recebem turistas. Em vez de um menu impresso num só idioma ou de um PDF que ninguém consegue ampliar, o cliente lê um código QR, escolhe o seu idioma e vê cada prato com foto, uma descrição clara, ingredientes e alergénios. O menu é preenchido uma vez no painel do RESTOBOT e traduzido com tradução neural, para que os pratos soem naturais e não a tradução automática. Preços e pratos alteram-se num minuto e atualizam de imediato em todos os idiomas — no site do restaurante, no menu QR e no bot do Telegram. Quando o cliente percebe o que pede, pede com mais confiança: prova a especialidade local, acrescenta uma entrada, uma sobremesa ou um copo de vinho. Para restaurantes de praia, cafés do centro histórico e restaurantes de hotel, a barreira do idioma passa a ser uma conta média mais alta — com 0% de comissão e sem apps para instalar.

Deixe cada cliente ler o seu menu

Um menu QR multilíngue com fotos — pronto num dia, alterado num minuto.